Launch Your Career in Community Interpreting!


Are you passionate about bridging communication gaps and making a difference in your community? This course is designed for learners interested in pursuing community interpreting work, whether in a voluntary or paid capacity. Join us to gain the knowledge and skills needed to thrive as a community interpreter!
In this dynamic online course, you will explore:

Diverse Settings: Discover the various environments where community interpreters play a vital role, including housing, community safety, education (both schools and adult services), employment support, and information and advice.
Codes of Practice: Learn about the essential codes of practice that guide interpreters in their work, ensuring professionalism and integrity.
Confidentiality and Impartiality: Understand the importance of maintaining confidentiality and impartiality in all interpreting situations.
Essential Interpreting Skills: Develop practical interpreting skills through role play while navigating common challenges faced in the field.
Ethical Considerations: Delve into the ethical considerations that underpin community interpreting, ensuring you approach each situation with sensitivity and respect.
Effective Session Planning: Learn how to effectively plan for a community interpreting session, ensuring smooth communication and understanding.
Sight Translation Techniques: Develop practical skills and practice sight translation.

Upon successful completion of the course, you will be awarded a Level 5 SCQF Certificate in Community Interpreting, positioning you to make a real impact in your community.

Eligibility

  • Only learners with English as an additional language can apply (native English speakers are not eligible)
  • Learners must be able to read and write to a high level in the language they choose to interpret in
  • Learners must be able to evidence an English level at a minimum of upper-intermediate (level 5)
  • Learners must live in Glasgow
  • Learners must have access to a stable internet connection and a suitable device
  • Learners must be able to commit to attend 1 online session per week and complete a minimum of 3 hours self-study per week

Applications are now closed. If you would like to be placed on our waiting list in case a space becomes available on a future course please complete the form below.

The WEA privacy notice explains how we will use your personal information.

Contact [email protected] for more information.

Personal details
Gender
Employment status
If you have disability, a learning difficulty, a health issue or other support needs, we will do our best to provide specialist staff and resources to help you succeed on your course. Would you like to discuss any support you may need with your learning with your WEA tutor/course organiser?
Course questions